پيوستگي متن قرآن كريم (رويكرد زبان شناختي)
پيوستگي متن قرآن كريم ؛ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻳﻚ روزﻧﺎﻣﻪ را ﭘﻴﺶ رو ﻗﺮار دﻫﻴﺪ. ﺷﻜﻞ و ﺷـﻤﺎﻳﻞ ﺣـﺎل ﺣﺎﺿـﺮ اﻳـﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺣﺎﻛﻰ اﺳﺖ ﻛـﻪ ﺟﻤـﻼت ﺑـﺎ ﻧﻈـﻢ و ﺗﺮﺗﻴـﺐ ﺧﺎﺻـﻰ ﭘﺸـﺖ ﺳـﺮ ﻫـﻢ ﻗﺮارﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ ﺑﻪﺻﻮرﺗﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﻈﻮر و ﻣﻘﺼﻮد ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه را درﺑﺮدارﻧﺪ.
پيچيدگي متن كتاب
ﺣﺎل اﮔـﺮ ﻗﻴﭽﻰ در دﺳﺖ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ و ﺗﻚ ﺗﻚ ﺟﻤـﻼت اﻳـﻦ ﻣﻘﺎﻟـﻪ را ﺑﺮﻳـﺪه و در ﻫـﻢ ﺑﺮﻳﺰﻳﻢ وﻣﺠﺪداًﺑﺪون رﻋﺎﻳﺖ ﻧﻈﻢ و ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺒﻠـﻰ ﻛﻨـﺎر ﻫـﻢ ﺑﭽﻴﻨـﻴﻢ، دﻳﮕـﺮ ﭼﻴﺰي از آن ﻧﻤﻰﻓﻬﻤﻴﻢ. در ﺷﻜﻞ و ﺷﻤﺎﻳﻞ ﺟﺪﻳﺪ، ﺟﻤﻼت ﻧﻴـﺰ ﻛﻨـﺎر ﻫـﻢ ﻗـﺮار ﮔﺮﻓﺘـﻪاﻧـﺪ و ﺣﺘـﻰ ﻣﻰﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺪﻳﻦ ﺻﻮرت زﻳﺮ ﭼﺎپ رﻓﺘﻪ و در ﺷﻤﺎره ﺑﻌﺪي روزﻧﺎﻣﻪ ﭼﺎپ ﺷﻮد؛ اﻣﺎ اﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ دﻳﮕﺮ ﻣﺘﻦ و ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻗﺒﻠﻰ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﻠﻜﻪ رﺳﺎﻧﻨﺪه ﻣﻔﻬﻮم و ﻣﻘﺼﻮدي ﻧﻴـﺰ ﻧﻤﻰﺑﺎﺷﻨﺪ.
رﺑﻂ و ﭘﻴﻮﻧﺪي ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻼت ﭘﺸﺖ
ﭼﺮا ﻛﻪ ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻧﻤﻰﺗﻮان رﺑﻂ و ﭘﻴﻮﻧﺪي ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻼت ﭘﺸﺖ ﺳـﺮ ﻫـﻢ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻳﺠﺎد ﻛﻨﺪ. اﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻳﻚ ﻣﺘﻦ ﻧﺎﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺷـﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣـﻰﺷـﻮد درﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﺻﻮرت اوﻟﻴﻪ اﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻳﻚ ﻣﺘﻦ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﺪ. از اﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫـﺎ ﺑﺮداﺷـﺖ ﻣـﻰﺷـﻮد ﻛـﻪ ﻳـﻚ ﻣـﺘﻦ ﭘﻴﻮﺳـﺘﻪ داراي ﻣﺆﻟﻔﻪﻫﺎﻳﻰ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﻦ ﻧﺎﭘﻴﻮﺳﺘﻪ از آن ﻣﺤﺮوم اﺳﺖ.
زﺑﺎنﺷﻨﺎﺳﺎن ﻣﺘﻦ
زﺑﺎنﺷﻨﺎﺳﺎن ﻣﺘﻦ ﺗﻼش ﻛﺮدﻧﺪ ﺗﺎ اﻳﻦ ﻣﺆﻟﻔﻪﻫﺎ را ﺑﻴﺎﺑﻨﺪ، ﻣﺆﻟﻔﻪﻫﺎ و وﻳﮋﮔـﻰﻫـﺎﻳﻰ ﻛـﻪ ﻳـﻚ ﻣـﺘﻦ را از ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺟﻤﻼت ﻣﺘﻮاﻟﻰ ﻧﺎﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ ﻣﻰﻛﻨﺪ. در اﻳـﻦ ﭘـﺮوژه ﻗﺼـﺪ دارﻳـﻢ ﺗـﺎ ﺑـﺎ اﺳـﺘﻔﺎده از ﻣﻄﺎﻟﻌـﺎت و ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎت اﻳـﻦ زبان شناسان گامي در باز شناسي صحيح متن و ويژگي هاي منحصر به فرد كتاب آسماني اسلام برداريم تا شايد در حد توان محدود بشري گوشه اي از جلوه هاي اعجاز بياني آن بر خوانندگان باز شود.
PDF كتاب
هنوز بررسیای ثبت نشده است.